Il Team di Pokémon Pocket spiega come è avvenuto l'incidente di Ho-Oh con illustrazione immersiva, scagionando Sie Nanahara da ogni illecito
Pokémon TCG Pocket ha rilasciato una seconda dichiarazione sul suo account Twitter giapponese in merito all'artwork di Ho-Oh ex copiato . La dichiarazione non è stata ancora pubblicata in inglese.
Hanno spiegato che, mentre le illustrazioni del GCC Pokémon sono "solitamente create tenendo a mente la creatività e l'individualità dell'illustratore", per alcune illustrazioni, come in questo caso l'immersivo Ho-Oh, il team di produzione ha chiesto a Sie Nanahara "di ridisegnare semplicemente i loro schizzi concettuali".
Ribadiscono che la colpa è esclusivamente di The Pokémon Company e Creatures per aver fornito al loro illustratore materiale non corretto come ufficiale. Chiedono ai fan di astenersi dal diffamare Sie Nanahara, che stava solo esaudire la richiesta del suo cliente. Si scusano inoltre con i fan e gli illustratori e promettono di rafforzare il controllo qualità.
A merito di Pokémon, nel corso degli anni sono state prodotte oltre 20.000 illustrazioni di carte, e questa è l'unica ad essere stata criticata per plagio. Inoltre, il problema è stato risolto prima che la carta venisse ufficialmente rilasciata al pubblico.
